I think since every question in cross examination can be answered, it should be answered. No matter what the question is, unless it is from an axiom.
If a question requires more explantion, then a longer answer should be given. If it can be summarized in a simple yes or no, it should.